Początki obecnej parafii prawosławnej w Narewce (dawniej nazywanej Narewką Małą) datuje się na rok 1794, kiedy to na cmentarzu zbudowano pierwszą drewnianą kaplicę p. w. św. Jana Chrzciciela. Kaplica ta ówcześnie należała do parafii w Lewkowie Starym. Niestety, 24 grudnia 1898 roku kaplica spłonęła i nie udało się jej odbudować.
W 1864 roku podjęto decyzję o budowie cerkwi murowanej. Zaplanowano, że świątynia zostanie usytuowana z dala od centrum, w miejscu, gdzie znajdowała się część ogrodowo-parkowa folwarku Grodzisko. W czerwcu 1865 roku dokonano wmurowania kamienia węgielnego. Do dziś zachowało się nazwisko głównego majstra budowniczego Nowikowa. Cerkiew budowano nie tylko ze składek parafian. Rząd rosyjski przeznaczył na inwestycję aż 10 tys. rubli. Cegłę pod budowę dostarczyła cegielnia Frydmana (znajdująca się koło Narewki Małej) oraz zakłady w Białowieży. Konsekracji cerkwi dokonano w roku 1967, a w trzy lata później wyświecono ją (niektóre źródła podają, że wyświęcono już w 1867 r.). Patronem cerkwi został św. Aleksander Newski i był nim aż do roku 1869, gdy na skutek wydzielenia samodzielnej parafii w Narewce, cerkiew przemianowano na cerkiew pw. św. Mikołaja Cudotwórcy.
W 1915 roku zamknięto stary prawosławny cmentarz (obecnie pozostał zadrzewiony teren z pozostałymi kilkoma nagrobkami okala murowane ogrodzenie), by rozpocząć pochówki na nowym cmentarzu.